Du kan også lytte til artikkelen som lydversjon.

Retten har allerede tre ganger forsøkt å starte prosessen i den største bestikkelsessaken i det tsjekkiske rettsvesenet: saken der sjefsdommer Zdeněk Sovák og vennen Milan Bíba er tiltalte.

Ifølge politiet ønsket de å motta en bestikkelse på opptil 150 millioner fra entreprenørselskapet Metrostav – slik at Sovák skulle bestemme i deres favør.

Men selv etter tre dagers rettssak klarte likevel ikke statsadvokaten å lese opp hele tiltalen. I mai kollapset den 74 år gamle diabetikeren Sovák, og denne tirsdagen kollapset også kardiologen Bíba, som er ti år yngre.

Torsdag foreslo Bíbs forsvarer at retten skulle innhente en sakkyndig uttalelse om Bíbs helsetilstand. Og om nødvendig, la ham avbryte straffesaken. Faktisk ville det bety at Bíba ikke lenger ville bli stilt for retten – før han blir frisk.

Bíbas advokat Lenka Hnilicová husket at Bíba knapt har vært i stand til å gå til retten siden mars. «Klienten kan for øyeblikket ikke lenger delta i hovedforhandlingen,» sa Hnilicová.

Prosessen kunne også foregå uten Bíba, men ifølge loven måtte han gi sitt samtykke. Og det gjorde han heller ikke: ifølge advokaten vil han forsvare seg.

Dommer Libor Holý svarte med å utelukke anklagene mot Bíb for en egen rettssak. Rettssaken kunne derfor fortsette med Sovák og de to andre tiltalte. «Retten bestemte seg på denne måten for å uskadeliggjøre situasjonen,» beskrev Holý.

Etter halv elleve om morgenen, i pausen, begynte også Sovák å bli syk. Forsvareren hans kalte ham til ambulanse, og rettssaken avsluttet torsdag.

Denne tirsdagen, rett i begynnelsen av hovedforhandlingen, antydet Bíba at han ikke hadde det bra.

«Jeg var på kardiologi i går, og de fortalte meg at dette var dumt,» fortalte han dommeren med en kvalt stemme.

Han påpekte umiddelbart at han kunne bli syk. Og slik skjedde det: en halvtime senere ringte advokaten hans en ambulanse.

Rettssaken ble utsatt i vår fordi Bíba ifølge en medisinsk rapport hadde hjerteproblemer. Da rettssaken startet i mai, klarte påtalemyndigheten kun å lese opp deler av tiltalen – på grunn av det ekstremt høye presset kollapset 74 år gamle Bíbs medtiltalte, Sovák, igjen.

Bíba, ti år yngre, peset, klaget over kvalme og krevde to pauser.

Bíb dukket ikke opp på neste møte; Han hadde også «livstruende» høyt blodtrykk, ifølge den medisinske rapporten.

Dommer Holý informerte deretter Bíb om at han ville sjekke helsen hans grundig. Han rådet ham til å ikke røyke og gå ned i vekt. Han truet også med at Bíba kunne bli varetektsfengslet dersom han gjorde ting verre.

Den tidligere dommeren Sovák er også syk han må gjennomgå dialyse tre ganger i uken på grunn av nyresykdom.

Sovák og Bíba er anklaget for å ha planlagt å presse opp til 150 millioner i bestikkelser fra byggefirmaet Metrostav. I 2022 ble Metrostav dømt utenfor retten for korrupsjon i saken til sentralbohemens guvernør David Rath – han mistet muligheten til å motta offentlige kontrakter.

Anken ble avgjort av Høyesterett i Praha, der Sovák jobbet. Ifølge påtalemyndigheten ønsket Sovák enten å sende saken videre til sitt senat eller sørge for at den ble overlevert til en vennlig dommer. Og så opphever Metrostav det ubehagelige bestillingsforbudet og erstatter det kun med en stor bot.