Nyheter på enkelt språk 20. oktober / Artikler

Ytterligere støtte vil bli gitt til 19 byer

7 millioner euro er frigitt i statsbudsjettet for å hjelpe 19 byer med å oppfylle sine grunnleggende funksjoner neste år.

Kommuneforbundet varslet tidligere om at det kanskje ikke er nok penger til behov som helsetjenester, tilgang til sosiale tjenester og trygghet.

Finansdepartementet tilbød tidligere 2,3 millioner euro.

Statsminister Evika Siliņa («New Unity») kunngjorde imidlertid at han ville være i stand til å bevilge 7 millioner euro.

Det årlige sikkerhetsforumet holdes i Riga

Et forum dedikert til sikkerhet og internasjonal politikk «Riga-konferansen» ble holdt i Riga, ved Nasjonalbiblioteket i Latvia.

Forumet startet fredag ​​og fortsetter lørdag 21. oktober.

I den diskuterer tjenestemenn og eksperter fra hele verden globale spørsmål.

Det skal bygges en idrettshall

I Riga, ved 99C Krišjāņa Barona-gaten, ble fredag ​​en kapsel høytidelig lagt på fundamentet til den fremtidige hallen.

Lagidretter kan spilles i hallen – basketball, innebandy, håndball, innefotball og andre.

Hallen blir en del av Daugava Stadium-komplekset.

Byggingen skal være ferdig om et år.

Kostnaden er 21 millioner euro.

Hjørnehuset skal bevares for reiselivsformål

Hjørnehuset – den tidligere Cheka fengselsbygningen – i Riga, på hjørnet av gatene Stabu og Brīvības, vil bli bevart som turistattraksjon også etter 7. mai neste år.

Tidligere truet med nedleggelse.

83 ukrainske barn fikk psykologhjelp

I år mottok 83 ukrainske barn psykologisk hjelp i Latvia, meldte Barnesykehusstiftelsen.

Barna kommer fra ulike regioner i Ukraina.

For mange mennesker tok krigen ikke bare hjemmene deres, men også deres kjære og deres helse.

Ofte opplever de psykiske og fysiske traumer.

Barna kom til Latvia sammen med sin mor.

De får også psykologisk støtte.

Kabler i Østersjøen ble skadet av noen

Skader på kommunikasjonskabelen Estland-Finland i Østersjøen ble forårsaket av menneskelig aktivitet.

Dette konkluderer etterforskere fra Estland i en forundersøkelse.

Videre etterforskning vil avgjøre om skaden er forårsaket med vilje eller ikke.

Kabelreparasjoner kan begynne neste uke.

Evakuer jøder, forbered deg på angrep

Israel har evakuert jødiske samfunn nær Gaza og Libanon og forbereder en bakkeinvasjon av Gazastripen.

Fredag ​​morgen 20. oktober bombet det israelske luftforsvaret Gazastripen.

De angrep også sørlige områder, hvor de tidligere hadde bedt om evakuering av mer enn en million innbyggere i det nordlige Gaza.

Tilbyr gisselbytte for våpenhvile

Terrorgruppen «Hamas» har tilbudt å frigjøre noen av gislene i bytte mot en våpenhvileerklæring.

Israel har ikke gått med på dette.

203 mennesker holdes for tiden fanget av terrorister på Gazastripen.

De fleste av dem er fortsatt i live, sa den israelske hæren.

Blant gislene var mer enn 20 barn, samt ti til 20 pensjonister.

Fraråder reiser til Israels nære naboer

Det latviske utenriksdepartementet oppfordrer til forsiktighet dersom man planlegger å reise til nabolandet Israel og de palestinske områdene.

Utenriksdepartementet fraråder å reise til for eksempel Egypt, Jordan, Libanon eller Tyrkia.

I Nord-Europa – stormer og flom

Stormer og flom raser i flere nordeuropeiske land.

Stormen rammet nordlige deler av Storbritannia, Sør-Sverige og Norge, samt Nord-Tyskland.

Stormen ventes å være sterkest over Danmarks Jylland-halvøy og de danske øyene i Østersjøen.

Danske meteorologer har sendt ut den høyeste advarselen for «ekstremt farlig vær».

De anslår at vannstanden i enkelte elver og innsjøer kan stige med mer enn 2 meter.

Stormen Babette raser øst i Skottland, Stonehaven

Foto: AP, Andrew Milligan

Skrivefeil?

Marker teksten og trykk Ctrl+Enterå sende et stykke tekst som skal rettes til redaktøren!

Marker teksten og trykk Rapporter feil knappen for å sende tekstbiter for retting til redaktøren!

john

Legg att eit svar

Epostadressa di blir ikkje synleg. Påkravde felt er merka *